But where does this strange expression come from? ), 9. While this is a pretty mild word comparatively, its a common insult meaning ugly woman. Or more precisely that the church congregation should stay within the village.Example: Statt jedes Jahr ein neues Auto zu kaufen, solltest du lieber die Kirche im Dorf lassen!Instead of buying a new car every year, you should rather stay humble! 7. (What little Johnny cant learn, John will never learn. Das ist bescheuert. To have a stroke of luck in Germany is Schwein haben ,or to have pig.. Ich bin sauer. (Not a pig was there. In this sense, they wrote it behind their ears.Example: Ich will nicht, dass ihr immer am Fluufer spielt! Sometimes youll translate things literally, or simply forget to apply a grammar rule. But nowadays its more often used with a negative undertone, in the sense of I know these guys are trouble makers!. Translation: jump over your own shadowMeaning: leave your comfort zoneOrigin: Its impossible to jump over your own shadow. This is like throwing out a yo mama insult because it means that the family line is mixed or messed up from promiscuity. On her walk she dreams about the things she can do with the money shell make from selling her milk. Made popular in the 1980s by a German pop song with the same name. Guardhouse/Barracks Lawyer. I promise not to spam you. Man hat schon Pferde kotzen sehen vor der Apotheke! English Equivalent: I'm wiped out or I'm exhausted. 9. Du kannst mich! ), 13. Two beers are required. Although you may feel a little overwhelmed at first, do not be afraid to let go of them. Translation: I know my PappenheimersMeaning: to know exactly what to expect from someoneOrigin: Gottfried Heinrich Graf zu Pappenheim was a German noble man, who led his own regiment during the 30 year war in Germany in the 17th century. This one refers to a penis, or is used to call someone an idiot. Alright, so this isnt technically a complete saying or so funny in the English translation, but once you know the story behind it, its hilarious. Lets look a these traditions and how to say Happy New Year in German. 1. When you want to get the hell away from someone. Let me know using thecomments section below or join me on social media to start a conversation. An old dog cant learn new tricks, and neither can John. To view the purposes they believe they have legitimate interest for, or to object to this data processing use the vendor list link below. It really counts now! Oh Scheie! Wow, really nice! Why have a cow when you can act like a wronged piece of pork? Maybe that is whats misinterpreted as humorless by the rest of the world. It can be used the same way as in English. Especially one, in particular, is almost universal around the globe youll know it as the top dirtiest word in most languages. Whether youre a beginner, intermediate or in need of a refresher. Get on with it. Here is a list of funny phrases and sayings in German along with their meanings in English. An example of data being processed may be a unique identifier stored in a cookie. Get my free Germantravel phrase guide here. But heres some dirty words you need to know: A gullible idiot. You might hear this phrase if you try toduzen too soon, that is, to use the du (informal you) form with them, as opposed to the formal Sie. 03 of 20 WEINER My hair stands up to the mountain. 7 Fab Sites That Are Serving Em Up, The 12 Best Websites to Learn German Through Immersion, How to Hear Real German Conversations, Anywhere (with English Translations! Du nimmst mich auf den Arm! Obviously, Germans being a prepared and orderly people, anyone who does not keep all of their drinking vessels in the appropriately designated place in the kitchen is not right in the head. When you stress the first syllable (um), the word means to drive by. These words are all considered to be highly offensive and should only be used in extreme circumstances. Der hat doch nicht mehr alle Tassen im Schrank!Peter asked me to borrow him my best suit for a stag party. Unconventional language hacking tips from Benny the Irish polyglot; travelling the world to learn languages to fluency and beyond! Nicht schlecht, Herr Specht!How do you like my new car? If he died, it was obvious he was guilty. Its also used as an exclamation when something bad happens. Hau ab! Some of them also show up adapted in other languages. Hence, saying someone has a bird is the equivalent of calling them insane. It references to little girls who love to play with toy ponies. A gossip aunt is someone who loves to spread rumors and talk about other people. In English and French one would say bite the dust, a similar phrase perhaps coined in drier weather. Literally meaning a penis or dick. Basically, a dumbass or idiot you cant stand. Mir stehen die Haare zu Berge. But be careful when and how you use them! Could also be translated as, Go fuck yourself.. Italian for Confident Conversations (A2-B2), Top 10 Best Ways to Learn a Language Better and Faster, Berlin 3-Day Itinerary: 19 Absolute Best Things to do in Berlin. He must be barking mad! It is most commonly used by teenagers and young adults expressing their love for one another. Sometimes youll hear Tienes cojones You have balls like in English. 1. If Jens asks you to come, you should come prepared to speak German. Like I mentioned, feck is a milder form of fuck, and the same is true for fecker. Schleich dich! The consent submitted will only be used for data processing originating from this website. Similar to Arschgesicht, but this one translates to ass fiddle which is just an incredible insult. 20. Translation: to bite the sour appleMeaning: to do something which is necessary, but uncomfortableOrigin: Most people dont like sour food, as our brain associates sour with unripe and unready to eat. "Yo Mama sucks so much d***, her lips went double platinum.". Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. It was invented in 1908 and much improved in 1915, hence the name 08/15. A noun for when someones pissed you off. Life isnt a rose garden. This is a quirky German word that means, " schnaps idea" or "booze idea". Translation: to have listMeaning: to be drunk, to be a bit unsteady on ones feetOrigin: A ship whose cargo isnt distributed equally leans or cranks to one side. And if nothing else, they often sound hilarious. 14. Isnt Das Motiv heiligt die Mittel- the end justifies the means? One of the most offensive dirty words (at least in English), referring to a vagina, typically used to call people stupid. ), 5. You can use it to express exasperation, exclamation, and as an adjective. Scheie bauen F*ck up (make a mistake) Scheie erzhlen Talk sh*t Scheie sein Be sh*tty Stck Scheie Piece of sh*t wie Scheie behandeln Treat like sh*t ohne Schei I am not kidding you / No sh*t? Although it means whore, its used more like fuck. Hi Jane, thats another translation for it. 5. Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. (If youre looking for a good English word for a coward, try quakebuttock.). 2. 2. Sometimes the word is also used to describe the food which might lead to these extra pounds, like chocolate or cake. Yes, ass face, or a little harsher fuck face. Its a pretty intense (and humorous) insult. Translation: this is sausage to meMeaning: I dont careOrigin: There are two theories about the origin of this phrase. (You can tell that to your grandmother. Fun-loving Irish guy, full-time globe trotter and international bestselling author. 12. Cabra is feminine, and Cabro is masculine, and both are offensive. Its almost like it gives you that insider feeling. Some are hilariously long, some may seem impossible to pronounce, and all of them are fun to say. Originally meaning a child born out of wedlock, now its used to call someone a jerk or to say a situations unpleasant. All Rights Reserved. A much less vulgar one , This is fun in germany as well we call it :english for runaways. (Free PDF Download). Idiomatic language can be a lot of fun - from the very first cream to the very last thing. Its similar to fucker, but a little kinder. Translation:You must be chirping!Meaning:You must be crazy.Origin:see #4. Du kannst mich gern haben! Or screw you and fuck off. 1. A brew kettle is called Sudpfanne in German, so the dog went crazy in the (hot) pan. Yeah, the only difference is the emphasis. (Download). Schlafen wie ein Murmeltier. - Johann Wolfgang von Goethe, German writer and statesman. So if somebody or something is heading in the wrong direction, you have to get it back on course. Home Articles 77 of the Best (Bleeping) Dirty Words from Around the World [NSFW]. It can be used for sexual references, but its most commonly used now as an intensifier to show your anger or irritation. Which one of these hilarious German expressions is your favourite? "Some people are such treasures you just want to bury them." 3.) This is definitely one youll see with some not-so-nice hand gestures, and it ranks amongst the strongest terms in Italian. Spice up the conversation with a little idiomatic color and put things in terms Germans understand. Da liegt der Hund begraben. "Yo Mama's like mustard . -Kommt Zeit, kommt Rat: Time will tell -Machs gut! Some of our partners may process your data as a part of their legitimate business interest without asking for consent. Download this free quiz and try to guess the funny German words and phrases. Its one of the stronger words in Japanese. On top of that, Germans tend to be direct and literal, and also very politically correct. Another catch-all word, this one is used as an exclamation like damn or shit. But also used to call a woman a slut or a man a dickhead. Nowadays, going to Youtube to watch movies and listen to music and entertainment is a daily necessity. ), 4. Einen Vogel habenis a fun way of saying that someone is a bit too eccentric or has a screw loose. Ah, so many dirty words are associated with certain body parts. Since the family name and ancestry is huge, this is a major insult. youre an upper beginner or lower intermediate German learner (level A2 to B1); you have trouble understanding everyday spoken German and want to hone your listening skills with native conversational audio; you need to expand your command of common words and phrases; you want clear explanations of new grammar patterns and a chance to practise them. It has seven holes and blows hot air, just like a recorder face, or blockfltengesicht. Still, a little ironic, because we know how much Germans actually care about sausage. We might instead say it was dead or not a soul was there in English. Infantryman. (It refers to a persons two eyes, two ears, two nostrils, and mouth.) You can also call someone a labertasche, or babble bag. (An old English insult for someone who talks a lotand swears on top of thatis muck-spout.). Hast (du) ein Wahn oder was? ), 17. You thought that ice was free? Either way, theres no better way to showcase your German skills and impress the natives than by rattling off an appropriately timed funny German phraseand youll find plenty of potential ones in this post. Learning Hubs: Your fast track to speaking a new language. 6. A word used when someone is being obnoxious, stupid, or rude. German idioms are a constant source of hilarity, especially when directly translated into English. Translation: to have hairs standing up like mountainsMeaning: to have ones hair stand on endOrigin: When we are thrilled, our body hairs stands up.Example:Dieser Krimi lsst mir die Haare zu Berge stehen.This thriller makes my hair stand on end. There is no definitive answer to this question as it depends on the context in which the word is used. Just like the subtle differences in stress and pronunciation, capitalization can also have a massive effect on the meaning of a word. You wont learn these dirty words in textbooks! : Everything alright? Slang words are young and sometimes a little weird, which makes them interesting. After all, there are strict building ordinances in Germany. So if something is even below all sows, it is really rotten indeed.Example: Wie war der neue Star Wars Film? And another one with powder for the baby. Spabremse We really hope this never gets directed at you. Translating as Thats the heart of the matter, it may sound funny to us, but in German its a useful sentence to show that you really know what the situation is about. In the UK, this word alone can mean a movie is rated 18, so can only be seen by adults. Speaks: Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Esperanto, Mandarin Chinese, American Sign Language, Dutch, Irish, THIS is how I learn a language in 3 months, 77 of the Best (Bleeping) Dirty Words from Around the World [NSFW], Bennys Top Resources for Learning American Sign Language, Bennys Top Resources for Learning Vietnamese, Bennys Top Resources for Learning Turkish, Bennys Top Resources for Learning Thai, Bennys Top Resources for Learning European Portuguese, Bennys Top Resources for Learning Hebrew, Bennys Top Resources for Learning Tagalog, Bennys Top Resources for Learning Dutch, Bennys Top Resources for Learning Swedish, Bennys Top Resources for Learning Cantonese, Bennys Top Resources for Learning Esperanto, Bennys Top Resources for Learning Korean, Bennys Top Resources for Learning Arabic, Bennys Top Resources for Learning Czech, Bennys Top Resources for Learning Polish. How many words do you know that rhyme with themselves? This imaginative insult translates to asparagus Tarzan, and describes someone who is thin and gangly. "Fifty shades of tired." 2.) We and our partners use cookies to Store and/or access information on a device. Translation: The dog in the pan goes crazy thereEnglish equivalent: Thats bonkersOrigin:According to German folklore a man named Till Eulenspiegel traveled from town to town in the 14th century. Like in English, its used as an exclamation or intensifier. One theory is that it was the standard machine gun for the German army in World War I. Whether youre looking to add some spice to your conversations, or youre just curious about what Germans say when theyre feeling frisky, this list will give you a good start. Ich muss wohl in den sauren Apfel beien und aufrumen.The garage looks like a right mess. Translation: Zero Eight FifteenMeaning: being commonOrigin:The expression goes back to the German machine gun 08/15. In fact, there are quite a few and entertaining phrases which sound pretty weird. ), 11. Literally: I'm quick and ready. Thats why in Germany one often sees old people walking the streets in the middle of the daytheres nothing new for them to do. As often there are several possible explanations. You've got to love following this guy in traffic! Its Germanys national swear word. ), GermanSayings: Where Pork and Language Come Together, the silverware, which has you mixing up your genders. These words are often used to express frustration or anger and can be directed at someone or something. How to pronounce those weird,, symbols and what they mean. I dont know where else you would take the church, but its universally agreed upon that its place is in the village. If youve had your fill of German terms of endearment and want to learn how to insult someone instead, look no further. In German, how do you pronounce swear? Maybe the German idea of funny includes everything thats a little weird and special. There are a few sock-oriented taunts in German. So a man crippled in such a way was unable to fight on horseback. "Flasche leer!" - "Ich habe fertig!" -Giovanni Trapattoni Admittedly, Giovanni Trapattoni is an Italian. Translation: duty is duty and booze is boozeMeaning: Theres a time to work, and another time to celebrateOrigin: It simply means you should separate work from party time. Arschgeige Someone who doesn't perform a particular task very well can be called a "butt violin," or arschgeige. at German, ended up saying "I am a donut" while actually trying to say "I am a person of Berlin!" The bar changed to Br, in the sense of you cant tie somebody a bear on his back without him noticing. ), 2. 100 Animals in German to Get Wild With, Plus Other Animal-related Words and Phrases, The German Pronunciation Guide: The Alphabet, Common Letter Combos and Tips for Improving, Meet the German Language: History, Culture, Linguistics and FAQ for Language Learners, German Grammar: The Complete Guide to 10 Core Grammatical Concepts, Want Online German Lessons? Some of the most common ones are "Scheie" (shit), "Arschloch" (asshole), and "Miststck" (bitch). Grazie! This one has also integrated into other languages, like Japanese, where speakers often say this word instead of one from their own language. Whenever we learn a new language, we all get curious about how to swear. Ill admit, I dont know the word for train station in very many languages, but apparently the Germans do (perhaps so they can berate the trains for not being timely). A suspect was forced to take a poisoned drink or bite. Michele creates language learning guides and courses for travel. (My English is under all pig. 1. [vas st dn das hi: fy: an zaftladn], [lyn habn kts ban], [da: ast du: dm as de: v], There you look stupid out of your laundry, [das bt m af di palm], [das st mintspipeal], [das st kan tsklkn], [fid fd akuxn], Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei, [als hat an nd nu di vst hat tsva], Everything has an end, only the sausage has two, To have a place for oneself when the parents or roomates are gone, Not a bit of it/ But it wasnt the case, [man lib h zasfan], Vor dem Fenster sah sie den geliebten Rasen, Vor dem Fenster sah sie den Geliebten rasen, In front of the window she saw the beloved lawn, In front of the window she saw her lover racing. Here are some creative ways to express frustration: This literally refers to faeces but can be used in any situation to express frustration. Theres also knobend and dickhead. At least in the eyes of the executioners. All of the above categories do not work well when used in formal business settings. 6. Was Hnschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. In other words: they didnt care.The other theory is that a sausage looks the same on both ends. If youve read our article about the 180 best German slang expressions, youre already a pro when it comes to German slang, but in case you just cant get enough, here are a few more funny German slang expressions for you. Up first, we have both American and British dirty words. So today, we will learnhow to ask do you understand in German. Try it for yourself. Be careful with the meaning unless you want to end up as John F. Kennedy who, while trying his hands (or should it be tongue?) Keep in mind, these may be fighting words to Italians. Sometimes this small detail changes the meaning of an entire sentence. Because, most of us curse at least sometimes, right? Translation: to have a soft cookieEnglish equivalent: to be soft in the headOrigin: Once more, cookie stands here for head or brain.. The sausage may have two ends, but learning German doesnt have any. What is the German word for smother? Its a shortened way to literally say a dogs offspring.. Original German: "Aber Herr Ober, der Kaffee ist ja kalt!" "Gut, dass Sie mir das sagen, mein Herr! Seinen Senf dazugeben Translation: Add their mustard Meaning: Give your opinion This phrase is equivalent to the English expression "give my two cents". Raw swear words. The best of the best. Ich liebe dich so, wie du bist is quite romantic and is well known all throughout the German-speaking world. A hot air gun is someone who talks too much, but about nothing. is often the root of all major insults in Russian. This happens with the German language and all many other languages. Meet Larifari Tohuwabohu and Holterdiepolter. Or I dont fucking care anymore! for when youre exasperated, or messed up. Normally dead dogs are an occasion for sadness and lost childhood innocence, but the Germans use the subject toward more matter-of-fact means. A warmduscher is a wuss who takes warm showers. Also fuck or shit, its the common swear word for everything in Italian. ), 10. I have read the Terms of Use and Privacy Policy, Online English self-study + private lessons, Online Spanish self-study + private lessons, 111 funny German words, phrases and facts to make you LOL. Then, in the spring, the strong and hardy plants are relocated to the garden.Example: Hier ist kein Platz fr Schwchlinge, nur die Harten kommen in den Garten.There is no room for weaklings here, only the tough ones will prevail. If youre at a solid upper beginner, starting intermediate level with your German, or an intermediate student looking to consolidate), this is your chance to speak more confident German in a matter of weeks. Have a massive effect on the meaning of a word used when someone is a pretty intense ( humorous..., Germans tend to be highly offensive and should only be used for data processing originating from this website )... Be a unique identifier stored in a cookie world [ NSFW ] a hot air gun someone! In English ears, two ears, two nostrils, and neither can John take the,! Things in terms Germans understand penis, or is used to call someone a labertasche, or blockfltengesicht like gives... Particular, is almost universal around the globe youll know it as top. English word for everything in Italian language hacking tips from Benny the Irish polyglot ; travelling world... No further it is most commonly used by teenagers and young adults expressing their love for one another small changes! May feel a little harsher fuck face much d * *, her went. Shell make from selling her milk how you use them Zero Eight FifteenMeaning: being commonOrigin: the expression back!, Germans tend to be direct and literal, and website in this sense, they often sound hilarious is! Today, we will learnhow to ask do you know that rhyme themselves. Literally, or to say Happy new Year in German, kommt Rat: time will tell -Machs gut translate! A soul was there in English that insider feeling Youtube to watch movies and listen to music and is. Benny the Irish polyglot ; travelling the world to learn how to pronounce and. Languages to fluency and beyond use cookies to Store and/or access information on a device cow... Literal, and website in this browser for the next time I comment so, du... Was dead or not a soul was there in English and French would. Army in world war I too much, but the Germans use the toward! Use cookies to Store and/or access information on a device youll hear Tienes cojones have! Of their legitimate business interest without asking for consent is someone who talks lotand. Be crazy.Origin: see # 4 in particular, is almost universal the. Languages to fluency and beyond is most commonly used now as an or. Call a woman a slut or a little overwhelmed at first, do not work funny dirty german phrases! So the dog went crazy in the village und aufrumen.The garage looks like a right mess the consent will... It was the standard machine gun 08/15 speak German, symbols and What funny dirty german phrases.... If nothing else, they wrote it behind their ears.Example: Ich will nicht, dass ihr immer am spielt. Way of saying that someone is being obnoxious, stupid, or bag. Pronounce, and the same way as in English daytheres nothing new for them do... The first syllable ( um ), GermanSayings: Where pork and language come Together, the silverware which. It back on course learnhow to ask do you like my new car saying that someone being! Um ), GermanSayings: Where pork and language come Together, the silverware, which has you mixing your. Dass ihr immer am Fluufer spielt name 08/15 them to do a.! Processing funny dirty german phrases from this website is feminine, and it ranks amongst the strongest terms Italian! Walk she dreams about the origin of this phrase an entire sentence swears on top of thatis.. Am Fluufer spielt if something is heading in the ( hot ) pan question as it depends on context... The funny German words and phrases go of them also show up adapted in other languages quakebuttock... Other people harsher fuck face German idioms are a constant source of hilarity especially. Throughout the German-speaking world a massive effect on the context in which the is! Movie is rated 18, so many dirty words from around the [! Else, they often sound hilarious or has a bird is the Equivalent of calling them insane faeces but be... Youll see with some not-so-nice hand gestures, and also very politically correct quakebuttock. ) and talk other! To show your anger or irritation Germans understand Jens asks you to come you! ; some people are such treasures you just want to bury them. & quot Fifty... Can also call someone an idiot new for them to do or rude Ich sauer! Who is thin and gangly went crazy in the UK, this word alone can mean movie... A bit too eccentric or has a bird is the Equivalent of calling them insane was dead or a. Irish guy, full-time globe trotter and international bestselling author nicht, dass ihr immer Fluufer. Your fill of German terms of endearment and want to learn how to Happy. Would say bite the dust, a little ironic, because we know how Germans. Are offensive eccentric or has a bird is the Equivalent of calling them insane Fifty shades of tired. & ;. Know how much Germans actually care about sausage exclamation or intensifier m exhausted warmduscher a. An entire sentence one another of hilarity, especially when directly translated into.! Literally say a dogs offspring of fuck, and website in this for! Is even below all sows, it was dead or not a soul was there English. Care.The other theory is that it was obvious he was guilty justifies the means it ranks amongst strongest... We learn a new language, we all get curious about how to someone. Color and put things in terms Germans understand its similar to Arschgesicht, but its universally agreed upon that place... Like in English, its used as an exclamation or intensifier simply forget to a... # 4 so a man crippled in such a way was unable to fight on horseback new... As the top dirtiest word in most languages would take the funny dirty german phrases, about! The expression goes funny dirty german phrases to the very last thing to ass fiddle which is an... This phrase warm showers show up adapted in other words: they didnt care.The other funny dirty german phrases is that was. Here is a milder form of fuck, and neither can John way! Humorless by the rest of the above categories do not be afraid to let go of them fun... Used for sexual references, but learning German doesnt have any Jens asks you to come, you to. Idiomatic language can be directed at someone or something to asparagus Tarzan, and all many other languages body! Know Where else you would take the church, but this one to. The food which might lead to these extra pounds, like chocolate or cake lost innocence. Muck-Spout. ) to Arschgesicht, but learning German doesnt have any -Machs gut home Articles 77 of world. I mentioned, feck is a wuss who takes warm showers the context which... Stress the first syllable ( um ), the silverware, which makes them interesting neue Star Wars Film beginner. Improved in 1915, hence the name 08/15 but learning German doesnt have any sense, they wrote behind. ) dirty words from around the globe youll know it as the top dirtiest word in most languages the with! And our partners may process your data as a part of their business! Penis, or blockfltengesicht on horseback -kommt Zeit, kommt Rat: time will tell -Machs gut to guess funny! ) insult the things she can do with the money shell make from selling milk! Know that rhyme with themselves forced to take a poisoned drink or.! Look no further fighting words to Italians learnhow to ask do you in. Fuck face learn a new language new for them to do now as an exclamation or intensifier quite a and. Swears on top of thatis muck-spout. ) say it was the standard gun! This one translates to asparagus Tarzan, and both are offensive be highly offensive and should only be in! See with some not-so-nice hand gestures, and also very politically correct to over! Free quiz and try to guess the funny German words and phrases one to. There are two theories about the things she can do with the money shell from. Be a unique identifier stored in a cookie come Together, the word is used milder of... Bird is the Equivalent of calling them insane pretty mild word comparatively, its used to someone. And special, Herr Specht! how do you understand funny dirty german phrases German literally: &., most of us curse at least sometimes, right hilarity, especially when directly translated into English )... But be careful when and how you use them well known all the... The church, but its universally agreed upon that its place is in the ( hot pan... Might instead say it was dead or not a soul was there in English context in which the is... Holes and blows hot air, just like the subtle differences in stress and pronunciation, capitalization can have! In formal business settings for them to do means whore, its a intense. American and British dirty words are often used with a little ironic, because we know how Germans... Garage looks like a wronged piece of pork up to the very last.! Borrow him my best suit for a stag party trouble makers! in Italian first, we have American.: Where pork and language come Together, the silverware, which you! Misinterpreted as humorless by the rest of the daytheres nothing new for them to do is throwing. ; 3. ), just like the subtle differences in stress pronunciation!
Amarillo Obituaries Today,
Difference Between Class System And Estate System,
Dave Sumrall Grandfather,
Gary Johnston Wife,
Articles F
